“工夫”与“功夫”辨析——兼谈同义词与异形词的区别 |
| |
引用本文: | 胡勃,徐流.“工夫”与“功夫”辨析——兼谈同义词与异形词的区别[J].重庆职业技术学院学报,2010,19(6):35-37. |
| |
作者姓名: | 胡勃 徐流 |
| |
作者单位: | 重庆师范大学文学院,重庆401331 |
| |
摘 要: | 同义词与异形词是有明显区别的,我们不能以相互替换与否作为同义词的确认标准。异形词的产生和发展有自身历史与现实基础。异形词性质的根本点在于一组词语在特定语言环境中,是同意而异形,异形而同音,他们在相同语言环境中本来是同一个词,只是因为某种原因而形成不同的书写形体,以致造成并存并用。"工夫"和"功夫"是典型的异形词,它们在同一语境中具有等价代换的地位。随着社会的发展,语言日趋精细,异形词义项的分工是一种现状,也是一种趋势。
|
关 键 词: | 同义词 异形词 同义 义项 |
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录! |
|