浅谈跨文化交际中英语和汉语聊天话题的差异--以电影《喜福会》为例 |
| |
引用本文: | 焦圣华.浅谈跨文化交际中英语和汉语聊天话题的差异--以电影《喜福会》为例[J].海外英语,2013(8). |
| |
作者姓名: | 焦圣华 |
| |
作者单位: | 南京交通职业技术学院,江苏南京,226600 |
| |
基金项目: | 南京交通职业技术学院校级立项“高职高专学生跨文化交际能力调查与研究” |
| |
摘 要: | 在社交场合,说汉语和说英语国家的人群聊天交际中,文化差异容易造成双方的误解,甚至引起冲突,因此研究社交场合中英语和汉语聊天话题的差异对于中西方进行跨文化交际具有十分重要的意义。该文以电影《喜福会》为例,试图对社交场合聊天中中西方话题差异的表现和原因进行阐述,分析我们进行跨文化交际时应该注意的方面,对我们进行跨文化交际具有一定的指导意义。
|
关 键 词: | 跨文化交际 喜福会 |
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|