|
|||||
|
|
| “侬”字小考 | |
| 引用本文： | 周志锋.“侬”字小考[J].宁波大学学报(教育科学版),1985(1). |
| 作者姓名： | 周志锋 |
| 摘 要： | 依,在现代吴方言里,是个对称代词,指称“你”。在南北朝吴地民歌里,却被用作自称代词,指称“我”。清人翟灏曾经说过:“《乐府》子夜等歌,用侬字特多,若‘郎来就侬嬉’‘郎唤侬底为’之类。”郎侬对举,侬即诗中女子自称,我。同音同形的“侬”字,在不同的历史时期,分别用作第一、第二人称代词,这是颇为有趣而又比较特殊的语言现象。侬,既是吴方言词语,把它放在吴方言环境里来考察它的来龙去脉,应当说是比较科学的做法。这样,我们发现,“侬”字最初并不专门指称某种人称,在吴方言里,它 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |