莎士比亚诗歌早期中译史考察 |
| |
引用本文: | 郑志明.莎士比亚诗歌早期中译史考察[J].闽西职业技术学院学报,2011,13(4):90-94. |
| |
作者姓名: | 郑志明 |
| |
作者单位: | 黎明职业大学外语系,福建泉州,362000 |
| |
摘 要: | 据考查,莎士比亚最初是作为一名诗人被介绍到中国的,但直到1926年,才由朱湘首次发表了其中文译诗.1949年前,莎诗中译活动经历了译潮初兴(20世纪20年代)、译潮迭起(20世纪30年代)、译潮回落(20世纪40年代)三个阶段.
|
关 键 词: | 莎士比亚 诗歌作品 中译 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|