交际者在跨文化语境中的文化顺应 |
| |
引用本文: | 单敏.交际者在跨文化语境中的文化顺应[J].当代教育理论与实践,2011,3(4):174-176. |
| |
作者姓名: | 单敏 |
| |
作者单位: | 湘潭大学大学英语教学部.湖南,湘潭,411105 |
| |
摘 要: | 库尔特·卢因和埃德加·沙因提出的文化力场说与耶夫·维索尔伦的顺应论为跨文化交际语境研究提供了新的视角。文化语境内化于交际者内心,包含了文化产品、文化习俗与行为、核心价值观与文化心理三个层次。文化顺应是一个瞬间变化的动态过程,交际者通过内心消化与反复协商,激活相关语境要素,顺应跨文化语境,推动交际的线性发展。文化顺应是一个反复的解冻→改变→封冻的过程,也是交际者积累跨文化知识和提高跨文化能力的过程。
|
关 键 词: | 跨文化交际 语境 文化力场分析法 顺应 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|