|
|||||
|
|
| 谈《贝多芬：扼住命运的咽喉》的几处译文 | |
| 引用本文： | 姜海燕.谈《贝多芬：扼住命运的咽喉》的几处译文[J].现代语文,2010(2):149-150. |
| 作者姓名： | 姜海燕 |
| 作者单位： | [1]华东师范大学中文系,200062 [2]安徽蒙城二中,233500 |
| 摘 要： | 人教社高中语文选修教材《中外传记作品选读》选取了傅雷翻译的罗曼·罗兰的《贝多芬传》的一部分，课文标题是《贝多芬：扼住命运的咽喉》。选编这篇课文目的很明显是引导学生感受贝多芬敢于向生活苦难挑战的大勇精神，借贝多芬与命运抗争的人格精神来鼓舞学生、激励人生。 |
| 关 键 词： | 《贝多芬传》 译文 课文标题 引导学生 人格精神 传记作品 选修教材 高中语文 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |