浅析英汉翻译中的增词问题 |
| |
引用本文: | 阮芳,刘均扬.浅析英汉翻译中的增词问题[J].华章,2007(6):136-136. |
| |
作者姓名: | 阮芳 刘均扬 |
| |
作者单位: | 郑州大学,升达经贸管理学院,河南,郑州,450000 |
| |
摘 要: | 本文讨论了英汉补偿性翻译中的一种常用且有效的翻译方法--增词法.在对比英汉两种语言在词、句子结构及其特殊的习惯表达等方面的差别的基础上,探讨了英汉翻译中增词的几种情形和方法技巧,从理论上指导了英汉翻译教学实践和学习实践.
|
关 键 词: | 英汉翻译 差异对比 增词 |
文章编号: | 1009-5489(2007)06-0136-01 |
修稿时间: | 2007年5月26日 |
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录! |
|