图形-背景理论在英汉翻译中的应用 |
| |
引用本文: | 王瑞彪.图形-背景理论在英汉翻译中的应用[J].海外英语,2013(4X):132-133. |
| |
作者姓名: | 王瑞彪 |
| |
作者单位: | 连云港职业技术学院外国语学院 |
| |
摘 要: | 作为认知语言学的一个重要理论,图形-背景理论可以被用来阐释认知语言学视角下的不同语言现象。近年来,图形-背景理论已被应用于翻译实践。该文通过实例分析图形-背景理论在英语简单句、英语复合句和英语长句的汉译过程中所发挥的作用,阐释了图形-背景理论在英汉翻译中的应用。
|
关 键 词: | 图形-背景理论 认知语言学 英汉翻译 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|