谈谈同形歧义词 |
| |
引用本文: | 王运丽.谈谈同形歧义词[J].山西大学师范学院学报,2003,2(4):90-91. |
| |
作者姓名: | 王运丽 |
| |
摘 要: | 汉字对日本文字的产生与发展有着重要的作用,它已成为日语语言不可分割的一部分。很多字形相同的汉字在汉语和日语中都在使用着。虽然字形相同,但用于汉语和日语中的汉字词汇的意义却有差异。为此,通过列举部分同形歧义词,并从语言实践角度,对其意义进行对比分析,以期准确把握同形歧义词的确切语义,减少误解、误译。
|
关 键 词: | 同形歧义词 日语 词汇 汉语 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|