|
|||||
|
|
| 《触龙说赵太后》注释商榷 | |
| 引用本文： | 刘慧文.《触龙说赵太后》注释商榷[J].现代语文,2004(4):39-39. |
| 作者姓名： | 刘慧文 |
| 作者单位： | 江西省峡江中学 |
| 摘 要： | (触龙)曰:“老臣今者殊不欲食,乃自强步,日三四里,少益耆食,和于身也。”课文中释“少益耆食”为:“稍微渐渐喜欢吃东西。少,稍微。益,渐渐。”按,在古汉语中,“益”可释为“渐渐”,如《汉书·苏武传》:“武益愈,单于使使晓武。”又《汉书·李将军列传》:“汉矢方尽,(李)广乃令士持满发,而广身自以大黄射其裨将,杀数人,胡虏益解。”杨树达《词诠》卷七:“益,副词,稍也,渐也。”但将“少益耆食”释作“稍微渐渐喜欢吃东西”并不妥。这牵涉到对“少益”的正确理解。其实,“少益”属同义并列复词,也作“稍益”,释为“稍微”或“渐渐”,而不能释… |
| 关 键 词： | 《触龙说赵太后》 注释 高中 语文 “少益耆食” 文言文 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |