“焉”与“之”辨 |
| |
引用本文: | 杨丽忠,梁振杰.“焉”与“之”辨[J].晋东南师范专科学校学报,2004,21(4):33-35. |
| |
作者姓名: | 杨丽忠 梁振杰 |
| |
作者单位: | [1]长治学院中文系,山西长治046011 [2]焦作师专,河南焦作454100 |
| |
摘 要: | 在上古汉语中,“焉”是一个出现频率较高的词,用法亦较为复杂。既作实词(指示代词、疑问代词),也作虚词(语气词、介词等)。有时是代词兼语气词,有时相当于介词加代词(于 是),于是又被称作兼词。作为指示代词的“焉”和所谓兼词的“焉”,前人概括为“用与‘之’同”和“用同‘于之’(或同‘于是’)”。这种解释往往凭现代语感而定,即用现代汉语译文来判断它的词性和用法,这是极不科学的,常常见仁见智,甚至相互抵牾矛盾。文章将同一语境分布中的“之”和“焉”作了比较,并从句法关系的角度和它们指代的对象角度进行了分析,认为上古汉语中绝大多数的指示代词“焉”都不能简单解释为“同‘之’”或“同‘于之’”,实际上“焉”与“之”的区剐是:“之”常作宾语而“焉”常作补语。
|
关 键 词: | “焉” “之” 汉字 上古汉语 语法 代词 兼词 宾语 补语 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|