| 基于语料库的对比标记语习得研究 |
| |
| 引用本文： | 陈永进,胡健.基于语料库的对比标记语习得研究[J].安阳工学院学报,2011,10(3):76-80. |
| |
| 作者姓名： | 陈永进 胡健 |
| |
| 作者单位： | 合肥学院基础教学部;安徽大学外国语学院; |
| |
| 摘 要： | 通过检索语料库研究英语对比标记语的习得情况,分析讨论标记语的定义、分类和习得特点。研究发现:中国非英语专业学生并未真正掌握对比标记语,多使用but,however,on the other hand等词来表达转折关系、非对比关系。主要原因在于该理论体系中对此类标记语研究分类模糊,概念不清,单凭语料库检索不加入人工分析,无法准确判断其使用或习得情况。
|
| 关 键 词： | 对比标记语 转折标记语 语料库 语用分析 |
Corpus-based Analysis on Contrastive Discourse Markers |
| |
| CHEN Yong-jin,HU Jian.Corpus-based Analysis on Contrastive Discourse Markers[J].Journal of Anyang Institute of Technology,2011,10(3):76-80. |
| |
| Authors: | CHEN Yong-jin HU Jian |
| |
| Institution: | CHEN Yong-jin1,HU Jian2(1.Department of Basic Courses,Hefei University,(2.School of Foreign Languages,Anhui University,Hefei 230601,China) |
| |
| Abstract: | Through checking two corpora and making a comparative analysis,this paper tries to uncover the acquisition features of contrastive discourse markers among Chinese college students.It proves that Chinese college students do not really acquire the contrastive discourse markers and they just use but,however,on the other hand,etc.to express a denial or an opposition,not a contrast.The possible reason for this phenomenon is that there is a mess in the definition and classification of contrastive discourse marker... |
| |
| Keywords: | contrastive discourse markers adversative discourse markers corpus cognitive analysis |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ |
|
