| “跨文化诗学”是中国比较文学的形态特征 |
| |
| 引用本文： | 王向远.“跨文化诗学”是中国比较文学的形态特征[J].北京师范大学学报(社会科学版),2009(3). |
| |
| 作者姓名： | 王向远 |
| |
| 作者单位： | 北京师范大学,文学院,北京,100875 |
| |
| 摘 要： | 近30年来世界比较文学的重心已经移至中国。中国学者在研究方法上做了一系列新探索与新表述,提出了阐发法、原典实证法、三重证据法等一系列行之有效的方法,将"影响研究"与"传播研究"剥离,将"平行研究"优化为"平行贯通"研究,并在"译介学"与"翻译文学"、"世界文学学"与"宏观比较文学"、"形态学"与"变异学"等若干分支学科中做了新的建构与开拓。中国比较文学以其开阔的胸襟与宏大的视野,超越了法国学派、美国学派那样的学派局限,以东西方文化融合,文化视阈与文学研究融合,历史深度与现实关怀融合的方式,形成了"跨文化诗学"这一新的学术形态与特色,也使世界比较文学进入了第三个发展阶段。
|
| 关 键 词： | 中国比较文学 学术形态 跨文化诗学 |
"Cross-Cultural Poetics" as Morphological Representative of Chinese Comparative Literature |
| |
| WANG Xiang-yuan."Cross-Cultural Poetics" as Morphological Representative of Chinese Comparative Literature[J].Journal of Beijing Normal University(Social Science Edition),2009(3). |
| |
| Authors: | WANG Xiang-yuan |
| |
| Institution: | School of Chinese Language and Literature;BNU;Beijing 100875;China |
| |
| Abstract: | The focus of world comparative literature has moved to China since the past 30 years.The Chinese scholars in this field have attempted a series of new explorations and expressions in research methodology,such as Explicative Approach,Original-Work Reference Approach,and Triple Evidence Approach.These effective approaches separate influence research from transmission study,perfect the parallel comparison to "parallel-linkup" study,and make new constructions and pioneering in many branches,as in "transtology" ... |
| |
| Keywords: | Chinese comparative literature academic morphology cross-cultural poetics |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ |
|
