|
|||||
|
|
| 浅谈古诗词翻译中人物形象的再塑造 | |
| 引用本文： | 叶红卫.浅谈古诗词翻译中人物形象的再塑造[J].池州师专学报,2007,21(2):96-98. |
| 作者姓名： | 叶红卫 |
| 作者单位： | 上海工程技术大学基础学院 上海201620 |
| 摘 要： | 人物诗是中国古诗词中一束绚丽的花朵，其重要特点通过塑造人物形象表达诗人思想、刻画现实生活。这些人物形象有血有肉，形态各异，翻译人物诗的重要任务之一就是再现其中的人物形象，将这些别具风味的形象介绍给译文读者，促进古代诗词艺术乃至中国文化的传播。 |
| 关 键 词： | 人物诗 人物形象 翻译 |
| 文章编号： | 24549825 |
| 修稿时间： | 09 30 2006 12:00AM |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ | |