| 试论安顺道路名称的翻译 |
| |
| 引用本文： | 肖资健.试论安顺道路名称的翻译[J].安顺学院学报,2018(2):132-136. |
| |
| 作者姓名： | 肖资健 |
| |
| 作者单位： | 安顺学院外国语学院 ,贵州 安顺,561000 |
| |
| 基金项目： | 贵州省教育厅省级教学质量工程项目 "卓越英语教育人才培养计划" (项目编号 :2015SJZY001) |
| |
| 摘 要： | 安顺市城区现有路牌上的英文标识与国家有关法规、标准不符,且存在较多错误,这给国外游客带来诸多不便.文章在研究北京市和广东省的道路名称英文标识基础之上,结合安顺市的实际情况,提出一套解决方案,即所有路名标注拼音并且加注英文翻译并对部分翻译错误给予纠正,希望以此规范安顺城区路牌的英文翻译,提高安顺的城市形象.
|
| 关 键 词： | 道路名称 英文翻译 法规 标准 |
The English translation for road and street names in Anshun city |
| |
| Xiao Zijian.The English translation for road and street names in Anshun city[J].Journal of Anshun College,2018(2):132-136. |
| |
| Authors: | Xiao Zijian |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ |
|
