|
|||||
|
|
| 英汉思维差异对英语作文中句子写作的影响 | |
| 引用本文： | 张娜.英汉思维差异对英语作文中句子写作的影响[J].海外英语,2013(15):87-88. |
| 作者姓名： | 张娜 |
| 作者单位： | 桂林理工大学 |
| 摘 要： | 思维与语言有着非常密切的联系。由于历史、地理、文化等因素的影响,英语民族和汉语民族的思维方式有着很大的不同。由于缺乏对此点的认识,很多学生在英语写作中明显受汉语思维负迁移的影响,在遣词造句,某篇布局方面都不符合目的语的要求。该文从表情达意最基本的单位-句子入手来分析英汉思维差异在写作中的影响,并提出在教学中应注意的事项。 |
| 关 键 词： | 英汉思维差异 语句写作差异 教学启示 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |