中国书刊文字排式的演变 |
| |
引用本文: | 张志强.中国书刊文字排式的演变[J].编辑学刊,1997(2). |
| |
作者姓名: | 张志强 |
| |
作者单位: | 南京大学信息管理系 |
| |
摘 要: | 从甲骨、青铜器到竹简,文字大多是竖写的。在传统的雕版印刷、活字印刷中,文字都是竖排的。早期采用西方现代印刷技术印刷的图书也采用了竖排的方式。随着清末西方现代科学技术陆续传入我国,中国文字的竖排与西方科学技术中的运算、公式需横排产生了矛盾,才使排式开始发生变化。据笔者掌握的材料,早期介绍西方科学的一些图书,便采用横排、竖排相夹的方式。也就是说,涉及到西方科学的运算、公式时是横排的,文字依然是竖排的。如光绪二十年(1899年)江南制造局出版的美国好敦司、开奈利同撰、傅兰雅口译、华衡芳笔述的《算式解法》、光绪二十八年(1902年)左右上海文明书局出版的《蒙学笔算教科书》等均是如此。那时有没有纯粹的横排书呢?也有。1815年至1823年间,澳门东印度公司印刷所印刷的英国传教士马礼逊
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|