| 开展法学双语教学必须厘清的四个问题 |
| |
| 引用本文： | 翁洁.开展法学双语教学必须厘清的四个问题[J].新疆教育学院学报,2008,24(1):21-24. |
| |
| 作者姓名： | 翁洁 |
| |
| 作者单位： | 西安建筑科技大学人文学院,陕西,西安,710055 |
| |
| 摘 要： | 对目前可选择作为法学双语教学的三类教材进行了比较研究,陈述每类教材的利弊,对课堂讲授、案例、模拟审判的法学教学方法在双语课程中的运用进行了分析比较,法学双语教学应当对多种教学方法理性选择、有机组合,并且尊重、遵守英语教学的客观规律。
|
| 关 键 词： | 法学 双语教学 培养目标 教材 教学方法 |
| 文章编号： | 1008-3588(2008)01-0021-04 |
| 修稿时间： | 2007年10月23 |
Four Issues to Be Clarified in the Biligual Teaching of Law |
| |
| Weng Jie.Four Issues to Be Clarified in the Biligual Teaching of Law[J].Journal of Xinjiang Education Institute,2008,24(1):21-24. |
| |
| Authors: | Weng Jie |
| |
| Institution: | Weng Jie (College of the Humanities, Xian University of Architecture and Technology, Xian 710055 ,Shaanxi) |
| |
| Abstract: | After a critical analysis and comparison on three types of textbooks, the author thinks that original English legal textbooks are the most suitable for the purpose of bilingual teaching in laws in China at present. At last, the author hold on that teaching methods should be flexible and satisfied with the abilities and needs of students. The bilingual legal teaching, as the part of legal teaching, is not exeeptable. It should not only practice lectures, case method and mock trial, but also respect and observe to the rule of English teaching methodology. |
| |
| Keywords: | law bilingual teaching teaching objective teaching material teaching method |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
