翻译过程的关联理论视角 |
| |
引用本文: | 孙正峰.翻译过程的关联理论视角[J].内江科技,2008,29(5):23-24. |
| |
作者姓名: | 孙正峰 |
| |
作者单位: | 徐州工程学院 |
| |
摘 要: | 作为语际交际的翻译以译者为主体先后分别涉及了原语和译语两个语内交际过程。译者怎样保证成功地实现翻译的语际交际功能?在翻译的过程中译者会受什么因素的制约?本文试图从关联理论的视角对其进行探讨,以期对翻译过程有新的理解。
|
关 键 词: | 关联理论 明示 推理 最佳关联 暗含 译者 |
修稿时间: | 2008年3月10日 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|