|
|||||
|
|
| 维吾尔文化在导游词翻译中的体现 | |
| 引用本文： | 陈国静.维吾尔文化在导游词翻译中的体现[J].中国科教创新导刊,2008(32). |
| 作者姓名： | 陈国静 |
| 作者单位： | 喀什师范学院语言系,新疆喀什,844000 |
| 摘 要： | 翻译不仅仅是两种语言符号之间的一种转换,更是两种文化的交流。只有将原文文化因素在译文中恰当的处理,才能达到准确传达原文思想的目的。本文通过分析喀什导游词的译文,阐述了文化因素在翻译中的地位和导游词翻译时应体现出维吾尔文化的丰富意蕴,以期让人们进一步了解,传承和发扬维吾尔文化。 |
| 关 键 词： | 翻译 文化 维吾尔文化 导游词 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |