从词义演变谈英汉词汇互译的对应现象 |
| |
引用本文: | 姚永华.从词义演变谈英汉词汇互译的对应现象[J].教学与管理,2010(2):87-88. |
| |
作者姓名: | 姚永华 |
| |
作者单位: | 河北沧州职业技术学院 |
| |
摘 要: | 由于历史、地理和文化诸方面的差异,各国的语言必然会有不同的词汇系统。这些词汇系统有相同的部分,与此同时又有不同的部分。翻译是一种实践活动,翻译实践要想得到好的效果,必须对两种语言进行对比研究,找出各自的特点,将一种语言所表达的思想内容,用另一种语言重新表达出来。英汉两种语言差异较大,
|
关 键 词: | 英汉词汇 词义演变 语言差异 对应 互译 词汇系统 翻译实践 实践活动 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|