浅析中西文化中“颜色”的联想及差异 |
| |
引用本文: | 王建红.浅析中西文化中“颜色”的联想及差异[J].考试周刊,2011(13):49-49. |
| |
作者姓名: | 王建红 |
| |
作者单位: | 湖南机电职业技术学院,湖南长沙,410151 |
| |
摘 要: | 在跨文化交际中,由于语言习惯、历史背景、思想观念、传统风俗、社会关系等方面的差异,在颜色词的使用和理解上英汉语也就存在着差异。注重颜色词的文化差异有助于正确理解词汇载有的文化内涵,对中外文化交流及翻译实践研究有一定的实际意义,本文通过对比阐述了英汉两种语言色彩词的差异。
|
关 键 词: | 颜色词 联想 中西文化差异 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|