| 论音译法在旅游文本英译中的具体应用 |
| |
| 引用本文： | 陈蓉真.论音译法在旅游文本英译中的具体应用[J].柳州职业技术学院学报,2012,12(4):65-68. |
| |
| 作者姓名： | 陈蓉真 |
| |
| 作者单位： | 泉州理工职业技术学院,福建泉州,362000 |
| |
| 摘 要： | 随着汉语影响力的不断扩大，音译法在旅游文本英译过程中的重要性日益突出。以目的论的翻译理论为指导，阐述了旅游文本翻译的目的，探讨了音译在旅游文本翻译中的积极作用，并论述了音译法在旅游文本英译中的具体应用。
|
| 关 键 词： | 音译法 旅游文本 翻译目的论 |
On the Application of Transliteration in Tourist Text Translation |
| |
| CHEN Rong-zhen.On the Application of Transliteration in Tourist Text Translation[J].Journal of Liuzhou Vocational & Technical College,2012,12(4):65-68. |
| |
| Authors: | CHEN Rong-zhen |
| |
| Institution: | CHEN Rong-zhen(Quanzhou Institute of Technology,Quanzhou Fujian 362000,China) |
| |
| Abstract: | With the increasing influence of Chinese language,transliteration has been playing an important role in the translation of tourist tests.This thesis mainly analyzes the purposes of tourism translation on the basis of Skopostheorie and discusses the roles of transliteration and its application in tourist text translation. |
| |
| Keywords: | transliteration tourist texts translation skopostheorie |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
