|
|||||
|
|
| 幻象与真相——论赛珍珠小说《同胞》中的中国形象 | |
| 引用本文： | 徐清.幻象与真相——论赛珍珠小说《同胞》中的中国形象[J].江苏理工大学学报(社会科学版),2004,6(6):5-10. |
| 作者姓名： | 徐清 |
| 作者单位： | 南开大学文学院,天津300071 |
| 摘 要： | 美国作家赛珍珠在中国度过了30多年的时间，其双语背景、双焦透视、跨文化的独特经历给她带来意想不到的优势，那就是，她能摆脱任何一种文化传统的束缚，以相对超然的心态，运用两套参照系去观察社会，将东西方文化互补融合的理想贯串到创作中。《同胞》中主人公的边际文化人身份、经历与情感体验和赛珍珠本人最为接近。在这篇小说中赛珍珠采用主体性写作策略和言说方式，从中国人的视角去阐释美国和中国。她是中国之美的发现者和捍卫者。同时，她对中国社会现实与民族性格又进行了直言不讳的批评，既不重复那些歪曲中国本来面目的套话，也不刻意制造美化中国的神话。在当今多元文化时代，赛珍珠其人其作给了我们丰富的启示。 |
| 关 键 词： | 赛珍珠 《同胞》 中国形象 中西文化 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |