从“赞助人“的角度论出版机构对译介的影响 |
| |
引用本文: | 钱灵杰,张德让.从“赞助人“的角度论出版机构对译介的影响[J].宿州教育学院学报,2007,10(4):153-155. |
| |
作者姓名: | 钱灵杰 张德让 |
| |
作者单位: | 安徽师范大学,安徽·芜湖,241000 |
| |
摘 要: | 作为赞助人的一种重要表现形式,出版机构对翻译活动的影响应充分认识。安德烈·勒菲弗尔认为,赞助人由意识形态、经济及社会地位三个要素构成,本文拟从以上三方面考察翻译出版机构对翻译活动的影响,为从不同层面研究翻译提供观察视角。
|
关 键 词: | 赞助人 出版机构 意识形态要素 经济要素 社会地位要素 |
文章编号: | 1009-8534(2007)04-0153-03 |
修稿时间: | 2007年5月13日 |
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录! |
|