| 广告英语中引用的分类及其在翻译中的应用 |
| |
| 引用本文： | 孟咸智,李俊峰.广告英语中引用的分类及其在翻译中的应用[J].南宁师范高等专科学校学报,2006,23(4):72-74,86. |
| |
| 作者姓名： | 孟咸智 李俊峰 |
| |
| 作者单位： | 扬州职业大学外语系 江苏扬州225000 |
| |
| 摘 要： | 本文第一次尝试细分引用为八类：正引、反引、明引、暗引、单引、复引、真引、假引,且所采例证仅限英语广告。在文章的末尾,简要论述了如何在广告翻译中运用引用。
|
| 关 键 词： | 广告英语 引用 分类 翻译 |
| 文章编号： | 1008-696X（2006）04-0072-04 |
| 收稿时间： | 2006-10-20 |
| 修稿时间： | 2006-10-20 |
Classification of Citations in English Advertisements and the Application in Translation |
| |
| Meng Xianzhi,Li Junfeng.Classification of Citations in English Advertisements and the Application in Translation[J].Journal of Nanning Junior Teachers College,2006,23(4):72-74,86. |
| |
| Authors: | Meng Xianzhi Li Junfeng |
| |
| Institution: | Yangzhou Vocational University, Yangzhou, Jiangsu 225000, China |
| |
| Abstract: | This paper makes the first attempt in the field of rhetoric to divide quotations into the following eight categories:positive,negative,direct,indirect,uni-,multi-,true and pseudo-,with all examples being taken from English advertisements.And at the end of the paper is a brief discussion about making quotations in translating advertisements. |
| |
| Keywords: | English advertisements Quotation Classification Translation |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
