|
|||||
|
|
| 认知背景下的翻译原则及翻译策略 | |
| 作者单位： | ;1.辽宁工业大学外国语学院 |
| 摘 要： | 翻译不是简单的从一种语言到另一种语言的转换过程,而是涉及作者、文本、译者、客观世界、认知世界等多层和谐互动的过程。以认知翻译观为基础,探讨翻译过程中的关联原则、优选原则及经济原则,并在此基础上合理地运用释义策略、转换策略及删减策略解决翻译所遇到的认知问题,有助于更好地翻译,从而达到最佳交际效果。 |
| 关 键 词： | 认知翻译 翻译原则 翻译策略 |
Translation Principles and Translation Strategies: a Cognitive Perspective |
|
| Abstract: | |
| Keywords: | |