从二元到多元论翻译主体的变迁 |
| |
引用本文: | 凌青,田绮.从二元到多元论翻译主体的变迁[J].海外英语,2011(11):222-223. |
| |
作者姓名: | 凌青 田绮 |
| |
作者单位: | 安徽大学外语学院; |
| |
摘 要: | 从以文本为中心,作者为权威的现实主义、以译者为翻译主体为主流的现代主义、到解构后的译者群后现代主义,翻译主体实现了从二元到多元的跨越。该文通过对这三个不同历史时期对翻译主体的不同观点进行分析,跟随历史中对翻译理论研究视角的不停转变,以最终确立译者的主体地位并对后期的翻译理论发展予以启示。
|
关 键 词: | 翻译主体 现实主义 现代主义 后现代主义 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|