| 国内口译动态模式研究：历史、现状与展望 |
| |
| 引用本文： | 岳颖莱.国内口译动态模式研究：历史、现状与展望[J].乐山师范学院学报,2011,26(1):59-62. |
| |
| 作者姓名： | 岳颖莱 |
| |
| 作者单位： | 太原师范学院,外语系,山西,太原,030012 |
| |
| 摘 要： | 我国的口译研究曾以静态研究为主。经验性、思辨性的静态研究对口译实践及教学起到了一定促进作用,但也彰显出了它的局限性。近十年来,已有愈来愈多的学者意识到静态研究的不足,对口译的动态程序进行了坚持不懈的探索,并试图构拟口译双语转换的动态模式。本文着重对我国口译模式研究的历程进行了梳理,对目前的研究状况进行了述评,分析其尚需完善之处及发展方向,并呼吁加强口译动态模式研究,使之更加有效地指导口译教学。
|
| 关 键 词： | 动态研究 口译 模式 合成性双语者 |
The Dynamic Interpretation Model Research in China:History,Present Study and Future |
| |
| YUE Ying-lai.The Dynamic Interpretation Model Research in China:History,Present Study and Future[J].Journal of Leshan Teachers College,2011,26(1):59-62. |
| |
| Authors: | YUE Ying-lai |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
