英汉文化差异与翻译 |
| |
引用本文: | 温湘频,欧阳升.英汉文化差异与翻译[J].辽宁教育行政学院学报,2006,23(9):114-115. |
| |
作者姓名: | 温湘频 欧阳升 |
| |
作者单位: | 上饶师范学院外语系 江西334001 |
| |
摘 要: | 语言是文化的载体,而翻译是不同文化进行交流的桥梁。英汉两种语言各属不同的语系,从而两种文化在历史和语言习惯等方面都具有不同的特征。因此,在英汉翻译过程中,对两种语言的历史,语言思维习惯和词汇特点等文化方面内容的了解就是必不可少的。
|
关 键 词: | 文化 差异 翻译 |
文章编号: | 1672-6022(2006)09-0114-02 |
收稿时间: | 2006-07-30 |
修稿时间: | 2006年7月30日 |
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录! |
|