| "游必有方"和"粪土之墙"正解 |
| |
| 引用本文： | 张诒三."游必有方"和"粪土之墙"正解[J].中国文化研究,2007(2):93-95. |
| |
| 作者姓名： | 张诒三 |
| |
| 作者单位： | 山东曲阜师范大学文学院,273165 |
| |
| 基金项目： | 曲阜师范大学泰山学者岗位建设专项资助项目 |
| |
| 摘 要： | 《论语.里仁》曰:“父母在,不远游,游必有方。”句中“方”,《十三经注疏.论语注疏》保存了汉代郑玄的解释:“方,犹常也。”宋代邢昺进一步解释为“常所”,目前的《论语》注本大多把“有方”解释成“有固定的地方”,联系先秦时期其他典籍中“有方”的用例,“有方”义为“有道理”或“有原因”。《论语.公冶长》有“粪土之墙不可杇也”,现存《论语》的各种传世古注中,没有关于“粪土之墙”的解释,近年出版的《论语》注本,则多把“粪土之墙”解释为“污秽肮脏之墙”;《说文解字》:“粪,弃除也。”可见先秦时期“粪”是动词,是“弃除”的意思,那么,“粪土之墙”应以解释为“剥落泥土之墙”为宜,这样的墙,才真正“不可杇”。
|
| 关 键 词： | <论语> 有方 粪土 解释 |
Notes on Yóubìyǒufāng and Féntǔzhīqiáng |
| |
| Zhang Yisan.Notes on Yóubìyǒufāng and Féntǔzhīqiáng[J].Chinese Culture Research,2007(2):93-95. |
| |
| Authors: | Zhang Yisan |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ |
|
