| 洛特曼诗歌文本分析理论研究——以茨维塔耶娃的诗歌为例 |
| |
| 引用本文： | 张丽.洛特曼诗歌文本分析理论研究——以茨维塔耶娃的诗歌为例[J].林区教学,2020(4):62-65. |
| |
| 作者姓名： | 张丽 |
| |
| 作者单位： | 北京外国语大学俄语学院,北京100089 |
| |
| 摘 要： | 洛特曼的诗歌文本分析理论是其结构诗学的重要组成部分。在洛特曼看来,诗歌文本是一个复杂的符号系统,这主要体现在诗歌文本结构的不同要素、不同层次之间的相互联系上,这是诗歌文本建构的关键所在。茨维塔耶娃是一位极具个性的诗人,认为自己是“纯抒情诗人”,诗歌是其情感表达的重要载体。从洛特曼结构诗学的角度,研究茨维塔耶娃的诗歌,可以分析出诗人笔下同一符号所传达出的不同感情色彩,能够更深入地把握其诗歌文本的建构,了解其中的自传性特征。
|
| 关 键 词： | 洛特曼 符号 诗歌文本 自传性 |
Research on Text Analysis Theory of Juri Lotman's Poetry--Taking Poetry of Tsvetaeva as an Example |
| |
| ZHANG Li.Research on Text Analysis Theory of Juri Lotman's Poetry--Taking Poetry of Tsvetaeva as an Example[J].Teaching of Forestry Region,2020(4):62-65. |
| |
| Authors: | ZHANG Li |
| |
| Institution: | (Russian Institute,Beijing Foreign Studies University,Beijing 100089,China) |
| |
| Abstract: | Juri Lotman's theory of poerty text analysis is one of the important part of structural poetics.In his view,poetry text is a complex symbol system,which reflects in the interconnections of the different elements and levels in the structure of poetry text,which is the key to organize poetry text.Marina Tsvetaeva owns characteristic individuality,and thinks herself as“pure lyricist”,whose poetry is the important carrier of emotional expression.From the angle of Juri Lotman,the analysis of Tsvetaeva's poetry can make us know that one symbol transmits different emotional colors.We can deeply hold the structure of poetry text and autobiographical features. |
| |
| Keywords: | Juri Lotman symbol poetry text autobiography |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
