|
|||||
|
|
| 关于“间关”的“间”的读音 | |
| 引用本文： | 陈浩文.关于“间关”的“间”的读音[J].语文学习,2023(6):72-73. |
| 作者姓名： | 陈浩文 |
| 摘 要： | <正>“间关莺语花底滑”的“间关”里的“间”，在统编语文教材里注音为jiàn。窃以为，这个读音值得商榷。笔者曾经作了简略考证，并给教材编辑部的老师发了邮件：《琵琶行》注释“间关”，把“间”字标为去声，不知所依何据？据《汉语大词典》，严杰《经义丛抄》载清阮福《间关考》曰：“间关二字是为叠韵。”叠韵说明两个字都应该是平声，“间关”，本为车辖行进时辗转自如声响义，如《诗·小雅·车舝》：“间关车之舝兮，思娈季女逝兮。”后引申为鸟鸣婉转义，类似于“关关雎鸠”之“关关”，如北魏李骞《释情赋》“鸟间关以呼庭，花芬披而落牖”， |