| 释"辅车相依"之"辅车" |
| |
| 引用本文： | 史甲庆.释"辅车相依"之"辅车"[J].德州学院学报,2005,21(3):62-64. |
| |
| 作者姓名： | 史甲庆 |
| |
| 作者单位： | 河北大学人文学院,河北,保定,071002 |
| |
| 摘 要： | 对"辅车相依"中"辅车"的解释,历来存在分歧.概言之,无非是"车之一物与车"和"面颊与牙床骨"的不同.这两种解释都可说明"辅车相依"的比喻义,但到底哪种说解更正确,更符合历史原义?"辅车相依"中"辅车"的意思到底是什么?通过对现存典籍及以前研究的考察,我们认为"辅"就是大车载物时两旁的挡板,"车"就是古代用来运物的大车.
|
| 关 键 词： | 辅车相依 面颊 牙床骨 辅 车 |
| 文章编号： | 1004-9444(2005)03-0062-03 |
| 修稿时间： | 2005年3月5日 |
The Explanation on "Fu Che" in "Fu Che Xiang Yi" |
| |
| SHI Jia-qing.The Explanation on "Fu Che" in "Fu Che Xiang Yi"[J].Journal of Dezhou University,2005,21(3):62-64. |
| |
| Authors: | SHI Jia-qing |
| |
| Abstract: | There are always different explanations on the"Fu Che" in "Fu Che Xiang Yi". Generally speak ing, it is only the difference between "one thing that belong to the vehicle and vehicle" and "cheek and Gum bone". The two explanations can both state the metaphor meaning oP'Fu Che Xiang Yi". but which one is more correct , which one is in accordance with the original meaning? What is the meaning of "Fu ("he" in "Fu Che Xiang Yi"on earth? Through the investigation of existed ancient books and previous re searches, we argue that "fu" is the boards on both sides of the ox-cart, "che" is the ox-cart that used to carry things in ancient times. |
| |
| Keywords: | "Fu Che Xiang Yi" cheek gum bone fu che |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
