汉语对英语学习的干扰 |
| |
引用本文: | 张淑红.汉语对英语学习的干扰[J].中国科教创新导刊,2009(16):135-136. |
| |
作者姓名: | 张淑红 |
| |
作者单位: | 福建化工学校,福建厦门,361022 |
| |
摘 要: | 自二战后起,人们开始了对第一语言与第二语言的关系进行研究,认为母语对外语的学习有正负迁移的作用,并对学习者产生的错误不断地提出各种分析假设,观念不断地在发生变化。笔者认为不管哪种提法,都和最初的行为主义“干扰说”的观点是相通的。母语的干扰是错误产生的一个重要因素。干扰有不同层面:语言层面和文化层面,文化干扰已愈来愈受到人们的重视,解决干扰的办法是进行足够的目标语语言输入和文化输入。
|
关 键 词: | 干扰 语言层面 文化层面 输入 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|