| 廉政漫画中多模态隐喻转喻的意义构建——基于概念整合理论的个案研究 |
| |
| 引用本文： | 付梦蕤,吴安萍.廉政漫画中多模态隐喻转喻的意义构建——基于概念整合理论的个案研究[J].甘肃广播电视大学学报,2016(4):42-46,50. |
| |
| 作者姓名： | 付梦蕤 吴安萍 |
| |
| 作者单位： | 宁波职业技术学院国际学院 |
| |
| 基金项目： | 浙江省教育科学规划研究课题“口语多模态教学对提升外语交际能力的实证研究”(2015SCG130);宁波职业技术学院院级科研课题“基于启发式隐喻研究法的高职院校教师信念实证研究”(NZ15023) |
| |
| 摘 要： | 作为人类对客观世界进行概念化的基本方式,隐喻和转喻不仅存在于语言中,还广泛存在于廉政宣传领域的新宠——廉政漫画中。以反腐倡廉主题漫画大赛的一幅参赛作品为例,同时将隐喻和转喻置于同等地位,以多模态隐喻和转喻互动基础上的概念整合角度,分析廉政漫画语篇中的意义构建过程。廉政漫画的语篇意义构建是以多模态隐喻转喻互动为出发点;漫画涉及三种隐喻转喻互动模式:转喻对隐喻意义的延伸作用、隐喻的转喻理据以及转喻对隐喻映射特征的制约作用;与概念隐喻的双域映射相比,概念整合理论对多模态隐喻的阐述力更佳。
|
| 关 键 词： | 廉政漫画 多模态隐喻 多模态转喻 概念整合 意义构建 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ |
|
