首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     检索      

目的论视角下的旅游文本翻译
引用本文:姚娜.目的论视角下的旅游文本翻译[J].齐齐哈尔师范高等专科学校学报,2013(6).
作者姓名:姚娜
作者单位:江苏科技大学,江苏 镇江,212003
摘    要:弗米尔提出的目的论主张翻译是一种有预期目的和功能的跨文化交际行为,翻译策略是由翻译行为所要达到的目的决定的。本文以目的论为指导,提出旅游文本翻译应以目的语读者为中心,以传播中国文化为导向,并举例分析目的论指导下的翻译策略和技巧在旅游文本汉英翻译中的具体运用。

关 键 词:目的论  旅游文本翻译  预期目的  翻译策略和技巧

A View of Tourist Text Translation from the Perspective of Skopostheorie
YAO Na.A View of Tourist Text Translation from the Perspective of Skopostheorie[J].Journal of Qiqihar Junior Teachers‘ College,2013(6).
Authors:YAO Na
Abstract:
Keywords:
本文献已被 维普 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号