|
|||||
|
|
| 高考备考中文言文翻译题复习指导 | |
| 引用本文： | 李绪文.高考备考中文言文翻译题复习指导[J].语文教学与研究,2009(1). |
| 作者姓名： | 李绪文 |
| 摘 要： | 《考试大纲》规定：文言文要能“理解并翻译文中的句子”，它有两个方面的要求，一是正确理解句子在文中的意思，二是翻译成现代汉语。“正确理解句子在文中的意思”包括三个层次：一是能读通、读懂，能概括其主要内容和含义；二是能够理解分句之间、句子之间的逻辑关系：三是能够理解语句的深层含义或在文中所起的作用。“翻译成现代汉语”，则是要求直接将文言文翻译成现代汉语。这两种变化提醒我们：要重视文言文翻译的指导和训练。 |
| 关 键 词： | 文言文翻译题 复习指导 高考备考 《考试大纲》 现代汉语 逻辑关系 句子 意思 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |