浅析跨文化交际中的语用失误 |
| |
引用本文: | 章光虎.浅析跨文化交际中的语用失误[J].成才之路,2010(33):51-52. |
| |
作者姓名: | 章光虎 |
| |
作者单位: | 无锡电子信息技工学校 |
| |
摘 要: | 在人类文化的发展过程中,语言与文化始终是同步发展变化,它们相互依存、相互影响。如果不了解目的语国家的社会环境和文化背景,就不了解目的语国家的语言结构和语言习惯,在跨文化交际中,就会由于文化心理和交往规则的不同而发生碰撞,产生文化冲突和交际障碍,甚至导致交际失败。这就是所谓的"语用失误"现象。本文从语用失误的定义、分类、产生的原因以及如何培养语用能力几方面,分析了跨文化交际中的语用失误这一现象。
|
关 键 词: | 跨文化交际 语用失误 母语迁移 思维模式 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|