|
|||||
|
|
| 英语国家学生汉语意愿类能愿动词混用现象的偏误分析 | |
| 引用本文： | 罗蔓.英语国家学生汉语意愿类能愿动词混用现象的偏误分析[J].湖南广播电视大学学报,2014(1):54-58. |
| 作者姓名： | 罗蔓 |
| 作者单位： | 吉首大学国际交流与公共外语教育学院,湖南吉首416000 |
| 基金项目： | 2011年度湖南省哲学社会科学基金项目“对外汉语体验性文化教学中湖湘文化的应用研究”（11JL07）；2012年度吉首大学科研课题“汉英意愿类情态动词对比研究”（Jd12003）。 |
| 摘 要： | 由于英语的情态动词与汉语的能愿动词有着很多的共同点,所以英语为母语的汉语学习者在学习和使用的过程中常常出现混用等偏误。本文从认知语义学的角度出发,对能愿动词中的意愿类进行划分,从形式、语义、语用等方面对英语国家学生在使用这类词时出现的混用现象进行分析,希望能对学生的学习和教师的指导有所帮助。 |
| 关 键 词： | 意愿类能愿动词 混用 偏误分析 |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ | |