|
|||||
|
|
| 基于汉英平行语料库的英语短语动词汉译的分析 | |
| 引用本文： | 孙志杰.基于汉英平行语料库的英语短语动词汉译的分析[J].海外英语,2014(18):284-285. |
| 作者姓名： | 孙志杰 |
| 作者单位： | 山东警察学院公共基础教研部 |
| 摘 要： | 短语动词是由动词与副词、动词与介词、以及动词与副词和介词所构成的惯用词组。由于大部分短语动词的意思往往不是其构成部分的简单语义相加,同时每个短语动词都有可能存在多种意义,多个短语动词又有可能对应相同类似意义,所以增加了学习者学习英语短语动词的难度,使其成为英语语言研究的重点之一。该文基于汉英平行语料库,对英语短语动词的汉译策略及其在英语教学中的应用进行探讨。 |
| 关 键 词： | 汉英平行语料库 英语学习 短语动词 汉译 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |