|
|||||
|
|
| 浅析俄语双关语 | |
| 引用本文： | 杨敏.浅析俄语双关语[J].延边教育学院学报,2012,26(2):92-95. |
| 作者姓名： | 杨敏 |
| 作者单位： | 辽宁省公安边防总队,辽宁沈阳,110034 |
| 摘 要： | 俄语双关语作为一种修辞方法被广泛地应用在在文学作品、商业广告、日常交际中，具有特定的语言和文化色彩，它巧妙地利用词的多义、词的谐音，使语言表达含蓄幽默，意味深长．如何正确解读俄语双关语是俄语学习和交际的一个难点。本文从俄语双关语的构成形式，语用功能，翻译方法等方面对其进行了初步探索。 |
| 关 键 词： | 俄语双关语 语义双关 谐音双关 语用功能 翻译方法 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |