| 英语委婉语的翻译探析 |
| |
| 引用本文： | 张秋华.英语委婉语的翻译探析[J].佳木斯教育学院学报,2013(6):432+438. |
| |
| 作者姓名： | 张秋华 |
| |
| 作者单位： | 福建省永春师范学校 |
| |
| 摘 要： | 委婉语(Euphemism)是人类语言使用过程中的一种普遍现象,是人们谈论那些令人不快或尴尬的事情时所使用的较为礼貌的说法。本文着重分析英语委婉语的翻译。通过对委婉语的主要翻译方法:直译、意译、移植法、变通法的介绍,帮助英语学习者了解语言文化,提高交际能力,从而成功地进行跨文化交际。
|
| 关 键 词： | 英语委婉语 翻译 跨文化交际 |
On the translation of English euphemism |
| |
| Zhang Qiu-hua.On the translation of English euphemism[J].Journal of Jiamusi Education Institute,2013(6):432+438. |
| |
| Authors: | Zhang Qiu-hua |
| |
| Institution: | Zhang Qiu-hua(Fujian Yongchun Normal School,Quanzhou Fujian,362600,China) |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ |
|
