| 英语习语中的动物意象与其中文翻译简析 |
| |
| 引用本文： | 刘奇佳.英语习语中的动物意象与其中文翻译简析[J].佳木斯教育学院学报,2013(6):439-440. |
| |
| 作者姓名： | 刘奇佳 |
| |
| 作者单位： | 武汉理工大学外国语学院 |
| |
| 摘 要： | 在人类的语言中，无论是英语还是中文，都包含了大量的动物作为语言习语的意象，但由于文化背景和历史发展等的差异，英语习语中的动物意象翻译成中文时，有时会发生变化。文章通过分析英语习语中的几个常用的动物意象，总结英语学习者在翻译中应当注意的几点问题。
|
| 关 键 词： | 英语习语 动物 翻译 |
The animal imagery and Chinese translation in English idioms |
| |
| Liu Qi-jia.The animal imagery and Chinese translation in English idioms[J].Journal of Jiamusi Education Institute,2013(6):439-440. |
| |
| Authors: | Liu Qi-jia |
| |
| Institution: | Liu Qi-jia(School of Foreign Languages,Wuhan University of Technology,Wuhan Hubei,430070,China) |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ |
|
