|
|||||
|
|
| “三驱”当作何解 | |
| 引用本文： | 樊朝野,王化东.“三驱”当作何解[J].现代语文,2003(4). |
| 作者姓名： | 樊朝野 王化东 |
| 摘 要： | 人教社新编高中语文第二册《谏太宗十思疏》中有“乐盘游，则思三驱以为度”一句。其中“三驱”课本注为：“《易经》：‘王以三驱。’指狩猎有度，不过分捕杀。三驱，网三面，留一面。”笔者以为，此种注解欠妥。《易经·比卦》：“九五，显比，王用三驱，失前禽，邑人不诫，吉。”《五经四书全译》（中州古籍出版社）译为：“九五，光明正大地辅佐。君王狩猎，三方驱围，网开一面，任凭前方的禽兽逃逸，邑人并不惧怕，吉祥。”又注“三驱”为：“三面驱围，网开一面，这是天子田猎之礼。”这“天子田猎之礼”可能是《礼·王制》中说的：“… |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |