首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     检索      

Yes的读解意义与译学意义
引用本文:冯宏.Yes的读解意义与译学意义[J].渭南师范学院学报,2011,26(4):11-12.
作者姓名:冯宏
作者单位:渭南师范学院外国语学院,陕西渭南,714000
摘    要:yes在现代英语语境下语义相对简单固定,根据上下文背景的不同,其读解意义丰富,然而在英汉两种语言的对等中,其译学意义却不能依照读解意义进行。

关 键 词:yes  读解  翻译

Interpretation and Translation of Yes
FENG Hong.Interpretation and Translation of Yes[J].Journal of Weinan Teachers College,2011,26(4):11-12.
Authors:FENG Hong
Institution:FENG Hong(School of Foreign Languages,Weinan Teachers University,Weinan 714000,China)
Abstract:In the context of modern English,yes has its relatively fixed meaning.Due to different context,yes have very plentiful interpretations.But in the equivalence of Chinese and English,its interpretation cannot be simply transplanted into its translation in Chinese.
Keywords:yes  interpretation  translation  
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号