| 英汉翻译中衔接手段的调整 |
| |
| 引用本文： | 郑瑶菲.英汉翻译中衔接手段的调整[J].四川教育学院学报,2007,23(11):58-60. |
| |
| 作者姓名： | 郑瑶菲 |
| |
| 作者单位： | 广东药学院,外语部,广州,510310 |
| |
| 摘 要： | 英汉语篇中的衔接手段大致相同,但具体选用及使用存在很大差异。文章从照应、省略、替代、词汇衔接等五方面探讨英译汉中衔接手段使用的区别。分析表明,由于英汉思维方式和表达习惯的不同,翻译转换过程中应做好衔接手段的调整。
|
| 关 键 词： | 衔接手段 英译汉 调整 |
The Adjustment of Cohesive Devices in English-Chinese Translation |
| |
| ZHENG Yao-fei.The Adjustment of Cohesive Devices in English-Chinese Translation[J].Journal of Sichuan College of Education,2007,23(11):58-60. |
| |
| Authors: | ZHENG Yao-fei |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
