|
|||||
|
|
| 翻译文学与原有文学的互动性与一体化过程 | |
| 引用本文： | 曹顺庆,邹涛.翻译文学与原有文学的互动性与一体化过程[J].四川师范学院学报,2003(5):16-19. |
| 作者姓名： | 曹顺庆 邹涛 |
| 摘 要： | 虽然翻译文学在文学史上发挥着重要作用，却长期未受到应有的重视。随着翻译在国际文化交流中的作用日益突出，如何对翻译作品进行定位、如何看待翻译文学与原有文学(包括源语文学和宿语文学)的关系已成为当今文学界，尤其是比较文学界一个首当其冲的问题。本文联系翻译的过程尝试分析译作的实质，再进而探讨翻译文学与原有文学的互动性与一体化，旨在帮助人们更好地认识翻译文学的特征、功用以及世界文学的走向。 |
| 关 键 词： | 翻译文学 源语文学 宿语文学 民族文化 比较文学 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |