|
|||||
|
|
| 浅论“译者对原文文本的本意理解” | |
| 引用本文： | 黄思宏.浅论“译者对原文文本的本意理解”[J].中国科技信息,2005(23A):180-180. |
| 作者姓名： | 黄思宏 |
| 摘 要： | 翻译，无论是文学翻译还是非文学翻译，都离不开对原文的理解和解释。如果说，理解是对原文的接受，那么，解释就是对原文的一种阐发。在这个意义上，译者既是对原文的接受者即读者，又是原文的阐释者即再创作者。 |
| 关 键 词： | 原文 文本 翻译 文学 阐释 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
| 设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏 |
|
Copyright©北京勤云科技发展有限公司 京ICP备09084417号 |