| 维、哈族学生使用汉语"一点儿"和"有点儿"出现的偏误分析 |
| |
| 引用本文： | 赵凤珠.维、哈族学生使用汉语"一点儿"和"有点儿"出现的偏误分析[J].民族教育研究,2008,19(3):80-86. |
| |
| 作者姓名： | 赵凤珠 |
| |
| 作者单位： | 中央民族大学,中国少数民族语言文学学院,北京,100081 |
| |
| 摘 要： | 维吾尔族、哈萨克族学生在使用汉语“一点儿”和“有点儿”时，常常把维吾尔语、哈萨克语中的用法套用在汉语中而使汉语语意出现偏误。为了避免这种偏误现象的发生，笔者在教学过程中常常从汉语词义、词性、语法功能等角度入手，为学生讲清楚“一点儿”和“有点儿”在维吾尔语、哈萨克语及汉语中各自不同的语法特点，以此来排除学生的母语干扰，使他们能够准确地掌握这两个词在汉语中的正确使用方法。
|
| 关 键 词： | 维吾尔族学生 哈萨克族学生 语意偏误 母语干扰 |
| 文章编号： | 1001-7178(2008)03-0080-07 |
| 修稿时间： | 2007年6月16日 |
An Analysis of the Mistakes Made by Uygur and Kazak Students in Using Chinese Expressions of "a Little Bit" and "Some" |
| |
| ZHAO Feng-zhu.An Analysis of the Mistakes Made by Uygur and Kazak Students in Using Chinese Expressions of "a Little Bit" and "Some"[J].Journal of Research on Education for Ethnic Minorities,2008,19(3):80-86. |
| |
| Authors: | ZHAO Feng-zhu |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ |
